Možná o tobě nic nevím, ale to neznamená, že mě nezajímá, co se s tebou stane.
Може да не знам нищо за теб, но това не означава че не ми пука за това какво се случва с теб.
Ale do té doby je moje oficiální odpověď tobě nic nedělat.
Но дотогава те съветвам да кротуваш.
Když mě teď necháš jít, dva dny o tobě nic neřeknu.
Ако ме пуснеш сега, ще мълча 2 дни къде се криеш.
Nezbylo v tobě nic, s čím bych mohl žít.
Няма нищо в теб, с което да мога да живея.
Nikdy jsem po tobě nic nechtěla.
Никога не сам те молил за нищо.
Ale já k tobě nic podobného necítím.
Но аз нямам такива чувства към теб.
Poslyš, osobně proti tobě nic nemám...
Това няма нищо общо с теб...
Podívej, Sáro, nikomu o tobě nic vykládat nebudu.
Никога не бих клюкарствал за теб.
Poslouchej, chci jen, abys věděla, e proti tobě nic nemám.
Искам просто да знаеш, че не ти се сърдя.
Zapomeň na mě, ale že ani tobě nic neřekl?
Забрави ме мен... но поне на теб да беше казал?
Není v tobě nic, co by vidělo něco víc?
Нищо в теб ли не вижда друга част?
Patricku, nikdy jsem po tobě nic nechtěla, ale teď tě o něco prosím.
Патрик, никога не съм те питала за нищо, но сега искам да направиш нещо.
Nikdy jsem po tobě nic nežádala!
Да съм ти искала пари за прищевки?
Darwine, proti tobě nic nemám, ale lidstvo mi musí zaplatit.
Нямам нищо против теб, Дарвин, но човечеството ще си плати.
Poslouchej, nikdy jsem po tobě nic nechtěl.
Слушай, никога не съм те молил за нищо.
Mary Shelley je proti tobě nic.
Мери Шели не преде пред теб.
Ne, nechtěl jsem mu o tobě nic říkat, dokud nebylo jasné, jak bude reagovat.
Не, не исках да му казвам за теб, докато не видех как ще реагира.
Nikdy jsem po tobě nic nechtěl, Georgi.
Не, никога не попита за нещо, Джордж.
Na tvém otci toho byla spousta v nepořádku, Abigail, ale na tobě nic špatného není.
Баща ти беше много болен, Абигейл, но ти си напълно нормална.
Děláme spolu tři měsíce a já se o tobě nic nedozvěděl.
Работим заедно от 3 месеца и аз не знам нищо за теб.
Můžeš s nima mluvit, ale bacha ať se o tobě nic nedozví.
Можеш да говориш с тях, но не позволявай да те опознаят.
A nebylo by mnohem divnější, kdybych předstírala, že o tobě nic nevím?
Нямаше ли да е по-странно, ако се правех, че не знам нищо за теб.
Nebylo v tobě nic z Jimmyho.
У теб нямаше нищо от Джими.
Právě jsem si uvědomila, že o tobě nic nevím.
Току що осъзнах, че не знам нищо за теб.
Vídám tě téměř každý den a kromě toho, že se jsi Jack, o tobě nic nevím.
Аз му всеки ден се срещнат. Просто знам, ти се обади на джак, но нищо повече.
Není v tobě nic, kromě péra mýho bráchy.
Празна си, като изключим патката на брат ми.
Tobě nic nechcem, ale tvuj slavnej pán ukrad holku z Illuganu!
Никаква, но хубавият господин, който открадна момата от Луган...
Uvědomil jsem si, že o tobě nic nevím.
Накараха ме да осъзная, че не зная нищо за теб.
Myslíš si, že o tobě nic nevím?
Мислиш ли, че не знам всичко за теб?
Není na tobě nic upřímného a konečně to můžu dokázat.
Няма нищо честно за теб и аз най-накрая мога да го докажа.
Není na tobě nic zvláštního, Metatrone.
В теб няма нищо особено, Метатрон.
Výměnou za to, že mu pomůžu mi zaručí, že se tobě nic nestane.
В замяна му обещах помощта си, стига да не те нарани.
Nepřihodí se tobě nic zlého, aniž se přiblíží jaká rána k stánku tvému.
Затова няма да те сполети никакво зло, Нито ще се приближи язва до шатъра ти.
Ty přijma k sobě, posvěť se s nimi, i náklad učiň s nimi, aby oholili hlavy své. A takť zvědí všickni, že to, což slyšeli o tobě, nic není, ale že i sám ty chodíš, ostříhaje Zákona.
А колкото за повярвалите езичници, ние писахме решението си да се вардят от ядене идоложертвено, кръв, удавено, тоже и от блудство.
1.5098450183868s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Може да не знам нищо за теб, но това не означава че не ми пука за това какво се случва с теб. 